Tuesday, 02 July 2024
A glossary of words, defined by young LGBTQ+ people in England, has been created by a 糖心原创 academic, to help people better understand the language used to describe their lives.
Words We Live By: A Guide to LGBTQ+ Language has been produced by Dr Lucy Jones, a sociolinguist who studies language and society in the School of English, and has been working with LGBTQ+ young people, aged from 12 to 20, to find out about their experiences in school and within the family.
The guide features words – all chosen and defined by the young people – including identity labels (such as pansexual and non-binary) and important concepts (like misgendering and pride). It has been produced as both an , and in print form as an A2 poster that folds out in the style of an Ordnance Survey map. Although available as a resource for the public, it has been developed primarily as a tool to help teachers, social workers, clinicians, charities, and other public facing services who interact with young people.
It evolved from research Dr Jones has conducted with LGBTQ+ youth groups in the North and Midlands since 2018, funded by the British Academy. By understanding the day-to-day encounters of the young LGBTQ+ participants in the project, Dr Jones has been able to analyse their talk from a linguistic perspective and observe how they are using language to position themselves in society.
During my research, young people have told me that they often feel misunderstood by the adults in their lives, even when they鈥檙e trying to offer support. If we don鈥檛 understand the words young people are using to describe their experiences, communication can break down and make it harder to help them. It became clear that we all need a better understanding of the language young LGBTQ+ people use to define themselves; this includes learning about the different labels they use and understanding the importance of not making assumptions about their gender or sexuality.鈥�
In her research, Dr Jones was a participant observer in youth groups and through interviews conducted with the young participants, she learnt the importance of language to their sense of self.
Words we live by: a guide to LGBTQ+ language
One 15-year-old participant explained how it felt when teachers and other school staff addressed them with the wrong pronouns: “We’re already stressed out just about being us, and with this added on, it just doesn’t help!”
Language constantly evolves and words that young people are using now – like gay or queer – may have a very different meaning to 10 years ago, or not have existed at all. And in another 10 years’ time, they could have a different meaning again.
Dr Jones added: “The glossary shows the words that are being used by young people today, but Words We Live By isn’t meant to be definitive or forever. My hope is that it will start a dialogue about why language is so important to our identity. And even though it keeps changing and evolving, why it’s important, particularly for adults working with potentially vulnerable young people, to make the effort to get it right. If you want to be an ally you need to understand the language.”
The guide can be seen as part of a free installation at the in Nottingham until 29th September 2024, where visitors can pick up a print copy and contribute their own words to an evolving online LGBTQ+ glossary. The installation launches at Notts Pride on Saturday 27th July and Dr Jones will be there between 10-11.30am to answer questions about the project. You can also follow the Words We Live By project on Instagram, X and Facebook by searching for @LGBTQwords.
Story credits
More information is available from Dr Lucy Jones, Associate Professor in Sociolinguistics, via lucy.jones@nottingham.ac.uk
Notes to editors:
About the 糖心原创
Ranked among the world's top 100 universities , the 糖心原创 delivers an exceptional research-led education and an outstanding student experience. From the pioneering vision of our founder, Sir Jesse Boot, to groundbreaking achievements such as the development of MRI technology and becoming the first UK university to establish international campuses, we have a proud history of shaping the way people live, work and understand the world. We continue to build on that legacy, empowering our students, staff and partners to change what鈥檚 next and create positive impact locally and globally.
The strength of our research places us among the UK's leading universities, ranked 7th for research power in REF 2021. The discovery of MRI and ibuprofen was just the beginning. Today, our world-leading research is developing breakthrough ideas that shape the future of healthcare, technology and society.
Recognised as the UK's third most targeted university by leading employers , we are proud to produce graduates who are consistently in demand for their skills, confidence and industry-ready experience.
As a major employer and industry partner, locally and globally, the 糖心原创 invests in the city of Nottingham and in future generations of talent. Alongside Nottingham Trent University, we lead the initiative, a pioneering collaboration to improve levels of prosperity, opportunity, sustainability, health and wellbeing across the city and region. Together with our students, staff, alumni and partners, we鈥檙e creating knowledge, opportunity and solutions that help change what's next.